|
Health
in Slovenia
Topic
Outline
The standard
of medical care is high in Slovenia. Slovenia has a tradition of
public health activities. The first public health institute - Central
Institute of Higiene - was established in 1923 in Ljubljana. The
institute was founded by Dr. Andrija Stampar who was also the first
president of the World Health Organisation. In 1992 the institute
became the National Institute of Public health with nine regional
bodies. Its sphere of interest are in: social medicine, hygiene
and environmental health, epidemiology of communicable diseases
and public health laboratories.
The national Ministry of Health has the following main areas of
activity: health improvement and prevention, national health programmes,
health inspectorate, WHO liaison office, national chemical bureau,
national health promotion, health care, organization of health care
system. The government has a priority for policies and strategies
for enabling a health life-style, covering: health improvement,
nutrition, investment and assessment of public health care institutions
and the quality of health care.
Slovenia uses modern technology for the health system. It was the
first in Europe to launch a national electronic health care card
for all the population in October 2000. Slovenia is a member country
of the Information Network of the European Agency for Safety and
Health at Work http://europe.osha.eu.int/
.
There is a wealth of information on the Slovenian Web about: health,
nutrition, fitness and sport in Slovenia. The Web resources for
the topic of health are mainly in Slovenian and are appropriate
for the advanced student of Slovenian. The Web sites are very informative
and valuable as resource materials for teaching any level of Slovenian.
| Topic |
Health
in Slovenia |
|
|
| Text
-types |
Activities:
Diet |
Linguistic
elements
|
|
table
chart
brochure
table
description
|
Activity
1:
The Body
*compile a table of medical terms from the Medical Dictionary
http://med.over.net/za_bolnike/slovarcek_tujk/index.htm
(slo)
Food Groups
*design a chart of the foods included in the five food groups
from the article containing detailed analytical charts about
the food groups
http://www.zzv-ce.si/za_vec_zdravja/prehrana/priporocila.php
(slo)
Eating
*write a brochure on tips for healthy eating - based on the
list of recommendations in this article
http://www.zzv-ce.si/za_vec_zdravja/prehrana/priporocila.php
(slo)
Body Weight
Chart
*write a description of your own correct body weight by following
the table of recommended correct body weight
http://www.zzv-ce.si/za_vec_zdravja/prehrana/teza.php
(slo)
|
adjectives
collective nouns
prepositions
- genitive case
numerals -
cardinal, ordinal
|
|
list
recipes
menu
|
Activity 2:
Recipes for the Young
*assemble a list of foods and recipes for children of the
family
http://med.over.net/za_bolnike/otrosko_zdravje/za_otroke/recepti/
Menus
*write a menu for a group of children for an all day's excursion
- include snacks and lunch, select from the list for each
season: Winter, Spring, Summer, Autumn
http://med.over.net/za_bolnike/otrosko_zdravje/za_otroke/jedilniki/
|
nouns
-instrumental case
|
|
role
play
proverb
list |
Activity 3:
Laughter
is the Best Medicine - Za Dobro Voljo - For a Good Mood
1. write a role-play based on one humourous anecdote of the
collection
http://med.over.net/za_dobro_voljo/
(slo)
2. tell a proverb or saying chosen from the list of reinterpreted
sayings and proverbs - write a selection of appealing versions
of proverbs
http://med.over.net/za_dobro_voljo/vici/reki_in_pregovori.htm
(slo)
|
adverbs
conjunctions
|
|
e-book
report
talk
|
Facts About Slovenia
Activity
4:
Types of Diets
source: e-book - "Za Srce" dr. Jaro Lajovic
http://med.over.net/literatura/knjiga_prehrana_vir_zdravja/index.html
(slo)
*write
a report or give a talk on one of the chapters of the e-book
1.
Traditional Food of Slovenia
http://med.over.net/literatura/knjiga_prehrana_vir_zdravja/
2. Biofood
3. Vegetarian food
4. Macrobiotic food
http://med.over.net/literatura/knjiga_prehrana_vir_zdravja/
5. Fast Food Can be Healthy
http://med.over.net/literatura/knjiga_prehrana_vir_zdravja/
|
adjectives-superlative
coordinating
conjunctions
|
|
article
report
talk
email
|
Activity 5::
Health
Issues in Slovenia
*select one of the following issues and write an article/report/talk
1. Drugs 2. Smoking 3. Alchoholism
http://med.over.net/zasvojenost/
(slo)
Discussion
and Medical Advice Forums
*select a topic or question from the several forums and write
an email
http://med.over.net/forum/
(slo)
http://med.over.net/klepet/
(slo)
http://med.over.net/phorum/index.php?f=0
(slo)
|
conjunctions
sub-ordinating
routine -
letter-writing
|
|
brochure
radio talk
|
Being Healthy
Activity
6:
Changing
the Diet
Article "Sprememba prehrambenih navad"
*write a brochure listing advice given in article on food selection
in daily life
http://www.zzv-ce.si/za_vec_zdravja/prehrana/sprememba.php
(slo) Article
"Kako jemo, da ohranjamo zdravje?"
*give a radio talk on hints given in the article for daily
healthy eating
http://www.zzv-ce.si/za_vec_zdravja/prehrana/kako_jemo.php
(slo)
|
verbs
- imperfective,
supine
particles
|
|
web
site
brochure
review
|
Activity 7:
Fitness - "Razgibajmo zivljenje.net" Web site
*write a brochure about the activities and sports offered on
the web site
*write a review of information and services offered on the web
site
http://ares.spic.tv:1180/servlet/page?_pageid=711&
(slo) |
verbs -present participle,
past participle
|
|
| |
|
prepositions
- locative case
word order
|
|
|
article
interview |
Health Information
Activity
9:
1. Ministry of Health
*write an article on the health care system of Slovenia -
outline:
main areas of activity, health improvement and prevention
http://www.sigov.si/vrs/ang/government/ministry-of-health.html
(eng/slo)
http://www.sigov.si/mz/
(eng/slo)
2. National
Institute of Public Health of the Republic of Slovenia
*write an interview about the ativities of the Institute
http://www.sigov.si/ivz/indexang.html
(eng/slo)
|
prepositions
- purpose,
comparison noun - verbal |
|
|
|
|
|
Resources
Books
Asic, P, Pomoc iz Domace
Lekarne, Mohorjeva Druzba, Celje, 1992
Bohinc, Pavle, Slovenske Zdravilne Rastline, Mladinska knjiga,
Ljubljana, 1991
Kneip, S, Kneippov Prirocnik, Kres, Ljubljana, 1997
Montenero, Ali znamo jesti? Globus, Zagreb, 1974
Walker, N, Svezi zelenjavni in sadnji sokovi, Aura, Ljubljana,
1996
Websites
http://www.oks-zsz.si/
(slo)
http://www.sigov.si/mz/
(slo)
http://www.sigov.si/vrs/ang/government/ministry-of-health.html
(eng/slo)
http://med.over.net/ (slo)
http://www.zdravnik.net/
(slo)
http://www.sigov.si/ivz/
(eng/slo)
http://propolis.virtualave.net
(eng/ger/ital/slo/spa)
http://www.tosemjaz.net/
(slo)
http://www.mf.uni-lj.si/jama/jama-slo.html
(eng/slo)
http://www.sb-mb.si/ (eng/slo)
http://www.onko-i.si/ (eng/slo)
http://vzd.gov.si/welcome.stm
(slo)
http://www.ldb.org/vl/geo/europe/4sle.htm
(eng)
http://www.gov.si/mz/ur-zdrav/
(eng/slo)
http://www.gov.si/mkgp/ang/mkgp.htm
(eng/slo)
http://www.who.int/home-page/
(eng)
http://www.hoise.com/vmw/00/articles/vmw/LV-VM-12-00-5.html
(eng)
|
|
|
|
| |
|